Epizod #62 “Shadow Play”

Adam Weaver jak każdy skazany w świetle prawa na karę śmierci, jest przerażony. Mężczyzna uznany został winny morderstwa pierwszego stopnia i czeka w celi na egzekucję na krześle elektrycznym. W oczekiwaniu na ostateczność, Adama nachodzą uporczywe myśli. Zaczyna orientować się, iż pewne szczegóły wokół niego nie są spójne z rzeczywistością jaka go otacza… Mężczyzna ma wręcz wrażenie, że on, wszyscy ludzie wokół, cela śmierci – wszystko to jest sztucznym obrazem jego umysłu. Adam Weaver twierdzi, że jest wewnątrz powtarzającego się w nieskończoność snu! Czy rzeczywiście tak jest? Czy strefa mroku niepostrzeżenie, ale cierpliwie i dokładnie pochłania Adama Weavera? Dlaczego Rafał i Jacek tak bardzo chwalą ten epizod „Strefy mroku”? Czy Phillip K. Dick widział tę część „Strefy mroku”? A co z „Matrixem”; czy istnieje naprawdę? Na te i wiele innych pytań odpowiada zwyczajowo duet: Rafał i Jacek. Miłego odsłuchu!

Epizod #61 “Silence”

Archie Tone ma szczerze dość przebywania w pobliżu Jamiego Tennysona. Obaj panowie należą do dystyngowanego klubu dżentelmenów, spotykających się przy kominku i popijających drogie alkohole. Archie chciałby zachować dotychczasowy spokój ducha: w spokoju czytać gazety, palić cygaro i nie słuchać ciągłej paplaniny Jamiego. Proponuje więc układ: jeśli Jamie zamilknie na rok, on wypłaci mu z własnej kieszeni 500 tysięcy dolarów. Dżentelmeńska umowa zostaje zawarta i zaczyna się gra, która doprowadzi obu panów na skraj strefy mroku… Czy milczenie popłaca? Czy umowa cywilnoprawna działa nawet bez podpisywania dokumentów? Dlaczego Rafał i Jacek męczą się oglądając ten epizod serialu? I pytanie zapewne najważniejsze: czy zakupy u Tiffanyego warte są każdej ceny? Na te i wiele innych pytań odpowiada zwyczajowo duet: Rafał i Jacek. Miłego odsłuchu!

Epizod #60 “The Rip Van Winkle Caper”

De Cruz to bandzior! Nie on sam… wraz z innymi przestępcami, którzy wchodzą w skład paczki, zaplanowali napad stulecia. Chcą obrabować ze złota słynny Fort Knox. Największy skarbiec USA. Napad się udaje i bandyci z wyładowaną po brzegi ciężarówką, kryją się w jednej z jaskiń, gdzieś na pustynnych rubieżach kraju. Chcą przeczekać, tak aby móc później w spokoju cieszyć się swoim bogactwem. Jak długo może potrać obławy? Kiedy bezpiecznie będzie można spieniężyć i upłynnić zrabowane złoto? Za 10 lat? Może za 20 lub 50… A co gdyby można było przespać równe 100 lat i po tym czasie wyjść do świata z górą złota? Przecież większość ludzi dawno skończyłaby już swoje życie. Nikt nie pamiętał by nazwiska De Cruz. Bandyci właśnie taki plan chcą wcielić w życie! Hibernować przez 100 lat. Plan jest genialnie pomyślany i poparty naukowymi osiągnięciami jednego z bandziorów. Lecz o jednym złodzieje zapomnieli: korzystając z eksperymentalnych metod, zbliżają się nazbyt do strefy mroku…

Epizod #59 “A Hundred Yards Over the Rim”

Christian Horn jest przywódcą osadników, przemierzających niegościnne tereny Nowego Meksyku. Jest połowa XIX wieku, a życie na dzikim zachodzie to trudny, twardy kawał chleba, który często ciężko przełknąć. Horn nie tylko nie potrafi poprowadzić swoich ludzi do płynącej miodem i mlekiem odległej Kalifornii, ale również nie może zadbać o zdrowie swojego jedynego syna, którego trawi od kilku dni silna gorączka. W geście rozpaczy mężczyzna postanawia odłączyć się od pozostałych i na własną rękę poszukać pomocy. Nieoczekiwanie Horn odnajduje coś więcej niż tylko zwyczajną pomoc. Zbliżając się do strefy mroku pozna przypadkowo losy swoje i całego przyszłego świata! Dlaczego Serling znów popełnia błąd geograficzno-historyczny? Czy krajobraz pustynny może być równie ważny jak bohaterowie serialu? Dlaczego tabletka wygrywa ze strzelbą? Na te i wiele innych pytań odpowiada zwyczajowo duet: Rafał i Jacek. Miłego odsłuchu!

Epizod specjalny #17 “Strefa czyta”

John Marlott to wytrwany policjant. I nawet to, że pracuje w najgorszej dzielnicy Londynu, nie wpływa na wydajność w jego pracy. Jest pierwsza połowa XIX wieku, a po ulicach Angielskiej stolicy grasuje domorosły chirurg, dokonujący makabrycznych operacji na swoich ofiarach. Marlott będzie musiał rozwiązać zagadkę tych bestialskich morderstw. Żeby dojść prawdy policjant zejdzie do piekielnych czeluści świata przestępczego i zmierzy się z popularną legendą Frankensteina! W innym świecie, inną walkę stoczy Takeshi Kovacs. Przyszłość dzieli wyraźniej ludzi na biednych i bogaczy. Ci zamożni zyskali dostęp do tworzonych na zamówienie idealnych ciał, tym samym zapewniając sobie nieśmiertelność. Reszta musi walczyć z nadzieją, że zdobędzie dostęp do lepszych „pokryw”. To okrutny i zły świat w którym Kovacs prowadzi prywatną wojnę z systemem, a nawet z samym sobą… Kolejny specjalny epizod „Strefa czyta” zaprasza Was na omówienie dwóch seriali „Kroniki Frankensteina” i „Altered Carbon”. Miłego odsłuchu!

Epizod #58 “Log Distance Call”

Billy bardzo kocha swoją babcię. Pomimo tego, że babcia jest już leciwą i schorowaną staruszką, Billy chciałby spędzać z nią jak najwięcej czasu. Chłopiec przeżywa ogromny szok, gdy w jego urodziny babcia umiera. Wcześniej staruszka przekazuje Billemu zabawkowy, plastikowy telefon. To za pomocą tej niepozornej zabawki chłopiec spróbuje skontaktować z ze zmarła babcią… Rodzice Billego są w szoku, a chłopiec osuwa się coraz wyraźniej w strefę mroku. Dlaczego Rafał i Jacek tak bardzo wzrusza się, przy omawianiu tego epizodu? Dlaczego warto kolekcjonować prezenty otrzymane od babć? Na te i wiele innych pytań odpowiada zwyczajowo duet: Rafał i Jacek. Miłego odsłuchu!

Epizod #57 “The Prime Mover”

Ace Larsen to ambitny nieudacznik. Choć u boku ma ukochaną dziewczynę, nie potrafi cieszyć się szczęściem i miłością. Wciąż próbuje wmówić sobie, że jego upragnione marzenie, czeka na niego w bliżej nieokreślonej przyszłości. Dopiero przyjaciel Ace’a; Jimbo pozwoli mu zrozumieć na czym polega prawdziwy sens życia. Zanim to jednak nastąpi, cała trójka: Ace, Jimbo i Kitty wybiorą się na przejażdżkę do strefy mroku! Dlaczego w tym epizodzie nie pojawia się nazwisko pewnego scenarzysty, który zasłużył na to by zaistnieć w czołówce „The Prime Mover”? Dlaczego sekwencja spektakularnej kraksy samochodowej, którą obserwujemy na ekranie pochodziła ze domeny publicznej? Dlaczego Rafał i Jacek żartują sobie z chicagowskiej mafii? Na te i wiele innych pytań odpowie zwyczajowo duet: Rafał i Jacek. Miłego odsłuchu!

Epizod #56 “Static”

Ed Lindsay kocha radio. Dokładniej kocha złote czasy radia. Gdy nadawano lepszą muzykę, audycje były bardziej autentyczne, bo nadawane na żywo. Czas gdy nawet politycy na falach eteru mówili prawdę! Za tym tęskni Ed. Do tych chwil chciałby powrócić. Nikt z jego przyjaciół i bliskich nie podzielają tej chorobliwej tęsknoty za minioną epoką. Wszak wokół króluje telewizja. Po co komu staroświeckie odbiorniki radiowe? Rafał i Jacek zapraszają Was w podróż do czasów gdy nie istniał internet, podcasty, a kino było czarnobiałe. Czy życie wtedy było słodsze? Czy przeszłość powinna mieć tak duży wpływ na nasze życie teraźniejsze? Na te i wiele innych pytań odpowie zwyczajowo duet: Rafał i Jacek. Miłego odsłuchu!

Poza strefą – “Towarzystwo wilków”

Rosaleen ma kłopoty! Jej siostra zgineła w lesie, rozszarpana przez wilka. Jej babcia opowiada jej niejednoznaczne historie o tym co dzieje się w pobliżu wioski. Jej matka nie wierzy w bajki i mity dotyczące wilkołaków. Jej ojciec wybiera się z sąsiadami do lasu, aby ukatrupić zabójcę dziewczynki. Na domiar złego; Rosaleen nagabywana jest przez wioskowego urwisa, oraz przez amanta, który każe tytułować się jako „szlachetnie urodzony”… a nad wszystkimi wisi nieodgadnione zło, przemoc i erotyzm. Co to za opowieść: bajka, wiejska przypowieść? A może prawdziwa historia o socjopatach ukrytych w wilczych skórach i dybiących na dorastające panny? Rafał i Jacek w specjalnym epizodzie „Strefy mroku”, zajmą się filmem „Towarzystwo wilków”. Dziełem tak dziwnym, że z pewnością zasługującym na honorowe miejsce w cyklu „Poza strefą”. Rozsiądźcie się wygodnie i wsłuchajcie się w opowieść grozy, która cofnie was do dzieciństwa i okresu dorastania. Będzie strach, obrzydliwości i seksualizm. Warto! Miłego odsłuchu!

Epizod #55 “Mr. Dingle, the Strong”

Pan Dingle to sprzedawca odkurzaczy. Cichy, spokojny mężczyzna, starający się nie wchodzić nikomu w drogę. Idący przez życie ze spokojem z zwieszoną nisko głową. Pewnego dnia życie pana Dingle odmienia się, gdy staje się on obiektem kosmicznego eksperymentu. Przybywające na Ziemię, Marsjanie obdarzają tego niepozornego mężczyznę nadludzką siła. Pan Dingle, staje się Tytanem, Supermenem – najsilniejszym człowiekiem na planecie. Jak wykorzysta swoją nową moc? Jakie kłopoty ściągnie na siebie i innych? Czy Marsjanie są w zmowie z innymi kosmitami? I do czego to wszystko prowadzi? Ponadto; dlaczego Jacek chwali komediowy epizod „Strefy mroku”?, a Rafał opowiada ze szczegółami o rekwizytach i odcinku westernowym? Na te i wiele innych pytań odpowie zwyczajowo duet: Rafał i Jacek. Miłego odsłuchu!